von Linné - Adlig - Nr. 2044
Blasonering
”En Skiöld belagd alt in til Kanterne med ett Philosopiskt eller sÃ¥ kallat Pythagoriskt gyllende Kors, som dock eij swarar mera än till En Tionde del emot Skiöldens bredd. UppÃ¥ hiertat af Korset är öfwerlagd en BlÃ¥ Glob, och der mitt uti ses ett Stolpewis och uppÃ¥ sin mindre Spetz uprest Ägg af Silfwer. De Ã¥ter igenom Fördelandet af Korsset upkomne felten warda sÃ¥lunda blaçonerade att det Första och Öfwersta Fäldtet är Rödt, hwaruti ses nederemot den blÃ¥ globen, en med Diademen sig dit wändande Crona af Guld, formerad af Fem Pärlor. Det andra Fäldtet är Grönt, hwaruti äfwen sees En efter globen sig wändande Crona af Guld, formerad af Fem Löfblad: Och det Tredie Fäldtet är Swart, hwaruti likaledes ses i enehanda ställning en gyllende Crona formerad af Fem Ädla Stenar, som altsamans har sitt afseende pÃ¥ de Tre Naturens Riken, näml: Diur = Wäxte och Sten Riket, samt deras Dageliga fortsättning och Alstrande igenom Ägg och Frö, och i hwilken eller Naturens Cundskap Archiatern Linnæus till den Lärda werldens stora bÃ¥tnad upgifwit mÃ¥nga wackra Rön och Arbeten. Ofwan uppÃ¥ den Öpne Tornere Hielmen, emellan Twenne och till öfra delen nerbogde Blad av den sÃ¥ sällsynt blomstrande sticklige Aloën, upwäxer Örten Linnæa med Twenne Blommor af Silfwer, ifrÃ¥n hwars Rot nederemot HielmCrantzen slänga sig Twenne Rankor, som pÃ¥ hwar sin sida med sina Grönskande Blad follja öfra Kanten af Wapentäcket förbi upfästningen, och formera ther en Feston, i hwars Nedersta ända hänger ett insect, som lika som Örten äfwen kallas Linnæa, begge till minne af Archiatern upnämde. Crantzen är af Guld och Rödt, och Wapentäcket är till yttra sidan Rödt men till den inra af Guld, jemte WahlSprÃ¥k inunder, Famam Extendere factis. Aldeles som detta Wapen med sina egenteliga Färgor härbos AfmÃ¥lat finnes.”
Sköldebrevet i original, Linnémuseet, Uppsala.
Transkription: Göran Mörner, 2015-03-04.