de la Grange - Friherrlig - Nr. 368

”… En gyllene Skjöld, fyradelad medelst ett åt ändarne utböjdt blått Andreæ Kors, midtpå hvilket är fästadt en Hjert-Skjöld, innehållande Ättens Adeliga Wapen, nemligen en Skjöld, öfverst eller först belagd med en blå Ginstam eller Chef, hvaruti ses en gyllene femuddig Stjerna, och vidare klufven till tvänne Fält, af hvilka i det högra, som är rödt, ses en uprätt stäld Fransk Lilja af Silfver, men i det vänstra, som är af gull, står ett rundt, uptill creneleradt, rödt Fästnings-Torn, försedt med hvälfd Port imellan två Styckegluggar, samt öfver den samma tre Fönster-öpningar. I öfversta Fältet af Friherreliga Skjölden står upprätt, imellan tvänne i kors stälde blå Standarer, en blå Lants, som uptill är omringad af en grön Lagerkrans. I högra Fältet ses Smålands Wapen eller ett på bakfötterne upprest till höger gående Lejon, hvilket med framfötterne håller en uppspänd och med pil belagd röd Båge. I vänstra Fältet åter står en till höger wänd Trana, i högra foten hållande en blå Romersk Fascis. I nedersta Fältet ses en upprätt ställd blå Nyckel, med till höger vändt ax, warandes igenom dess ögla trädt två, åt hwarsin sida lutande, men sedan i half-cirkel emot Nyckeln böjda gröna Ekeqvistar med Löf och Ållon. Ofvanpå Skjölden, imellan tvänne med Friherreliga Kronor betäckta öppna Tornérhjelmar, står en Friherre-Krona, öfver hvilken lyser Hans Kongl. Höghet KronPrinsens Namn Chiffre C. J. af gull, omgifven af en gyllene strålande Gloria. På högra hjelmkronan visar sig Ättens förra eller Adeliga hjelmprydnad: en på armbågen stödd beväpnad höger Arm, som i handen håller en dragen Sabel med gyllene Fäste. På den vänstra åter står en afhuggen Lind-stubbe med sine rötter, bärande upptill två gröna Löf å hvardera sidan, och midtpå omgifven med en Gjördel af svarta och silfver-rutor i twänne rader, på sned bande-wis skurna och sins imellan växlande färg. Skjölden hålles af tvänne Lejon med utåt vända hufvuden, ståendes tillika med Skjölden på en Fotställning af gull. Aldeles som det med sina rätta färgor här afmåladt finnes.”

Friherrebrevet i original, RHA.
Transkription: Göran Mörner, 2025-09-15.